首页 | 上一篇 | 下一篇

Xmas

石斐然 发表于 2007-12-22 19:51:00

我写了一个比较长博客是因为我想提高我的打汉字的能力，但是我还想让你们更深的理解我的国家和我的国家的传统，是为了让你提高你的英语语言和文化的能力。你现在看见的博客需要我大概写5-6个小时的时间，因为我有很多生词不是常常用的我需要查词典。 Christmas是美国最大的节日，不仅在美国还是所有的西方国家与基督教徒的根基里。我们也可以说成/写成Xmas，但是基督教徒人并不喜欢。为什么不喜欢呢？因为对他们来说，Christ是一个神圣的名字，因为他们的信仰是耶稣的姓。但是大多数的人并不知道这个X代表希腊语chi在希腊语里第一字母的Christ。传统Christmas是一个基督教徒的宗教节日是纪念耶稣的诞生。我们都知道这天是十二月二十五号，可是没有证实的证据说他出生于二十五号。就是一个结论。 但是这个结论大多数的基督教徒take it to heart。在这天里大多数的人，强烈相信的人和一般相信的人都会去基督教教堂。不过不是每个美国人或者西方人都是基督教徒，但是我们都还过这个节日。其实和Thanksgiving一样，你们可以看见一个美国的特点。刺激买者和卖者。但是可能你们中国人不知道交换礼物的传统开始于15世纪。当然肯定不是和现在一样的。 感激现代的Christmas不是完全宗教的，因为不是每个人信仰的。我也是一个非信仰的人，所以如果Christmas没有别的意思在这个节日里，对我来说，完全没意思，只有一个智力兴趣。好多人认为关于家庭节日与礼物带来由Santa Claus。愈来愈Christmas变成一个现实的节日，所以很多非基督教徒也可以过这个节日。 这个现实的方面让我们所有的人欣赏这个节日。比如说，圣诞树，雪人和礼物。因为这样的东西，还有有很多有意思的故事和家人在一起的时间，Christmas是一个魔术的时间，宗教或者非宗教。比如说，Santa Claus的故事。这个又胖又高兴的人有神奇的能力。但是在我告诉你们这个故事之前，我想问你们一个问题。Santa Claus的衣服是什么颜色？红色的，对吗？你们相信我如果我告诉你们原来的时候他的衣服是绿色的吗？因为原来的时候他的衣服就是绿色的。所以为什么现在是红色的？记得吗？我告诉过你们一个美国的特点是刺激买者和卖者。他的衣服变成红色的因为Coca-Cola的颜色是红色的。他的衣服变化是因为Coca-Cola的营销关系。Coca-Cola广告运动在1931的时有开发他的形象。所以在20世纪的时候Santa Claus的红色的衣服与白色的装饰物变成Santa Claus的规范。 由于回去这个又胖又高兴的人。在我童年的时候，我们的家庭告诉我们Santa Claus知道如果我们表现的好或者坏。他有一个记录表。他是怎么知道这个我们小孩当然不是很清楚，但是快到Christmas的时候如果父母告诉你某些东西，你肯定听话！Christmas前夕的时候Santa Claus坐在一个雪橇上在世界上到处飞。如果你是好孩子，Santa Claus可能给你你的礼物的wish。差不多十二月的时候每个孩子都做一个wish list。这个是你想要的礼物表。Christmas前大多数的父母带着他们的孩子一起去一个本地的shopping mall因为在这里总是有一个Santa Claus和帮助他的人。帮助他的人在英语里叫Elves中文的意思是小精灵。Christmas前孩子给Santa Claus我们的wish list，所以Christmas的时候他就知道我们想什么礼物。当然我们的父母会先看。 Santa Claus到了我们的房子的时候，传统上这个很胖的人很喜欢下我们的烟囱，但是不是每个房子都有烟囱。如果你的房子有，可能你don’t think twice about it，但是最后孩子会问他们的父母第一这个胖人怎么下到这么一个小地方，第二如果你的房子没有烟囱那该怎么办？ 我觉得父母准备一些这样的问题。我的妈妈告诉我他有一个魔术的钥匙。但是长大一点的时候你开始问你的父母更多的问题，比如说，“如果有火怎么办？”，“如果房子有警报怎么办？”。还有一个好问题。在美国枪比较平常的。我可以想象一个很胖的人在美国考验进入房子的窗。很快Santa Claus有很多人开枪。很倒霉的Santa Claus！如果你长大更多，可能你问你的父母签证的事。Santa Claus怎么去别的国家如果没有签证？但是这个提起一个别的问题。Santa Claus是什么国籍？我们的父母告诉我们他的家在北极，但是基督教徒的人喜欢告诉我们他不是真的和不是Christmas真正的意思。 当然他不是一个真的存在的人，虽然在历史里Santa Claus的灵感的来自一个真正的人，但是我们的家庭想让我们相信他是真的as long as possible。比如说我的祖母特别喜欢给我礼物这个的时候有的写“来自祖母”还有写“来自Santa Claus”。有意思的事是Santa Claus的笔迹竟然完全像我祖母的一样！还有一件事，Santa Claus有各种各样的名字。比如说，“St. Nicholas，Kris Kringle和Father Christmas”。但是这个Santa Claus的神话在美国变成流行的因为一个1823年的韵文叫“A Visit From Saint Nicholas”。 在这里希望你们有一个Merry Christmas！我知道在中国这个节日被越来越多数人喜爱。我觉得一个为什么因为你们年轻的中国人可以给你自己一个出去玩得借口。任何你的理由我们美国人常常说“Have a fun and safe holiday!” 等一会儿。我才刚告诉了你们Merry Christmas。是对吗？这个问候语就是我们的传统问候语，但是不并是总是对的。这个因为现实的人喜欢说成“Happy Holidays”或者“Season’s Greetings”。可是，这个让我们看见别的美国的特点。美国就是一个多姿多彩多元的国家。如果你告诉基督教徒的人“Happy Holidays/Season’s Greetings”他们肯定不喜欢。但是如果你告诉非基督教徒的人“Merry Christmas/Merry Xmas”他们也可能肯定不喜欢。怎么办呢？你自己必须分析你的遇到的情况。一个问候语不是总是很对。每个人在美国都不一样这在美国就是真的。但是如果用你们中国人的眼光看，比如说，一个美国的杂志在Christmas的时候你可以很容易看见卖东西的地方很喜欢用“Happy Holidays/Season’s Greetings”因为如果他们只用“Merry Christmas/Merry Xmas”他们排除现实的消费者。Christmas就是我忙着买东西的季节，所以不可能排除不定量的消费者。 TAGS： 圣诞 所属话题：2007乐活圣诞最多fun～ 话题摘要：乐活中国圣诞2007最多fun～～～!! 圣诞专题博再度隆重登场～

阅读全文() | 回复(7) | 引用通告() | 圈子推荐 | 编辑

Re:Xmas

yingzi(游客)发表评论于2008-1-31 19:25:00

i  enjoy your class, curtis

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除

Re:Xmas

happy(游客)发表评论于2008-1-5 2:04:00

happy new year CURTIS

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除

Re:Xmas

isal(游客)发表评论于2007-12-26 11:45:00

Merry X-mas, Curtis!! I do expect to meet with Santa here, but  I haven't yet, hehe. I really think it's a time for family reunion  :D

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除

Re:Xmas

Jump(游客)发表评论于2007-12-25 0:42:00

好久不见了，你还好吗，还记得Jump吗，呵呵，我太想你了! Merry Christmas!

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除

观后感:瞠目结舌

China :)(游客)发表评论于2007-12-24 0:29:00

Hi Curtis, 我是'中国' 看了你的文章, 我呆住了. 不敢相信是你写出来的.'中国'都编不出这么多字来, 哈哈 你的中文水平太令我难以置信了, 真想有机会请教你是如何学成中文到如此水平的! 谢谢你告诉我们关于Xmas的故事 Thank you for your lessons (very interesting) And Season's Greetings 圣诞节快乐 China

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除

Re:Xmas

julia(游客)发表评论于2007-12-23 15:43:00

Hi,dear curtis After your  telling us your blog,I can't wait  to have a visit . Thanks for your kindness! Happy Holidays!

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除

Re:Xmas

编辑晨晨发表评论于2007-12-23 9:12:00

谢谢老师~我有学习哦~

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除

发表评论：

昵称：

密码： (游客无须输入密码)

主页：

标题：